Back to site
Termes et conditions

1. Conditions générales d’utilisation

Les présentes conditions génerales ont pour objet de définir les modalités de mise à disposition des services du site web www.2forucard.com, désigné ci-après « SITE WEB » cité sous la marque “2forU” dont le siège est basé à Barcelone, C/ Alcalde de Mostoles 23, bajos, et les conditions d’utilisation de 2forU par l’Utilisateur.

www.2forucard.com est accessible gratuitement à tout Utilisateur disposant d’un accès à internet. L’utilisation du site internet est soumise à l’acceptation pleine et entière des présentes conditions générales d’utilisation définissant les relations entre 2forU et l’Utilisateur, disponibles sur le SITE WEB lors de son accès par l’Utilisateur.

2forU se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les présentes conditions générales d’utilisation ainsi que les caractéristiques graphiques et organisationnelles de la page web, la présentation et/ou configuration du SITE WEB ainsi que tous les produits et/ou services (retrait/ajout). Par conséquent l’Utilisateur devra lire attentivement les conditions générales à chaque accès et/ou utilisation de le SITE WEB.

 

2. Objet

2forucard.com est une Plateforme web mettant à disposition de l’Utilisateur, désigné ci-après “UTILISATEUR” une gamme de produits et services offerts par les établissements partenaires, désignés ci-après “ÉTABLISSEMENTS PARTENAIRES” avec une remise de “deux pour le prix d’un” dans les secteurs de la gastronomie, vie nocturne et loisirs en général dans une zone géographique déterminée.

L’UTILISATEUR et son accompagnant(e) pourront uniquement sélectionner les offres de le SITE WEB ou du catalogue de 2forU sur une période déterminée dans les ÉTABLISSEMENTS PARTENAIRES associés sur présentation de leur 2forU Card.

2forU n’offre pas directement de services et ne produit pas ces services.

 

3. Conditions d’accès et d’utilisation de le SITE WEB

L’accès et l’utilisation de le SITE WEB suppose l’acceptation et le respect de l’ensemble des termes des présentes conditions générales et particulières et leur acceptation inconditionnelle ainsi que de la loi et du bon usage, et du respect des autres utilisateurs.

Dans ce sens, l’UTILISATEUR renonce à faire usage des outils et informations contenus dans le SITE WEB à des fins illicites et interdites telles que spécifiées dans les conditions générales et particulières d’utilisation, qui se trouveraient à l’encontre des droits et intérêts de 2forU, ses membres, usagers, établissements partenaires et tiers. L’UTILISATEUR devra répondre devant ces derniers pour toutes obligations non exécutées et/ou respectées ou de quelque façon que ce soit, pour toute détérioration, destruction, surcharge ou obstacle à l’utilisation normale des outils et informations continus dans le SITE WEB (y compris l’introduction ou la diffusion de virus informatiques), les systèmes d’information, les documents, les archives et toute sorte de données stockées au sein des équipements informatiques de 2forU, de ses membres ou de quelconque utilisateur occasionnel ou professionnel du SITE WEB.

Il incombera à l’UTILISATEUR de maintenir l’information fournie à 2forU régulièrement à jour de sorte que lesdites informations reflètent exactement sa situation. Dans tous les cas l’UTILISATEUR sera l’unique responsable des manipulations fausses ou inexactes dans l’enregistrement de ses données ainsi que des dommages causés à 2forU, ses établissements partenaires, agents ou tiers qui pourraient en résulter.

Tout UTILISATEUR qui ne remplirait pas les obligations susmentionnées de manière accidentelle ou délibérée pourra faire l’objet d’une poursuite pour dommages et intérêt en cas de préjudice.

 

4. Information sur les offres

Chaque offre contient l’information spécifique permettant sa pleine utilisation; et ceci incluant tous les paramètres, détails et conditions particulières des produits et ou services offerts par l’ÉTABLISSEMENT PARTENAIRE, y compris le délai de validité, l’emplacement ou lieu de jouissance, les informations requises, les restrictions, limitations ou recommandations techniques, physiques ou légales d’utilisation du produit ou service. Toutes ces informations devront être formellement acceptées par l’UTILISATEUR et son accompagnant(e) au moment du choix de l’offre.

Le descriptif des produits et/ou services offerts sur le SITE WEB est fourni par les ÉTABLISSEMENTS PARTENAIRES. Les photos relatives aux produits et/ou services, les noms commerciaux, marques ou signes distinctifs de toute sorte contenues dans la page web de 2forU correspondent aux produits ou services réels offerts afin de fournir le plus d’information vraies et précises sur le produit et/ou service et ses caractéristiques.

2forU ne garantit en aucun cas la véracité de l’information contenue dans le descriptif ni les photos fournies par les ÉTABLISSEMENTS PARTENAIRES et ne peut être tenu responsable de l’inexactitude de ces informations et/ou photos.

2forU se réserve le droit d’actualiser, interdire, limiter ou empêcher l’accès au contenu des offres de façon temporaire ou définitive.

 

5. Echange de produit ou service

Si l’UTILISATEUR souhaite échanger le produit ou service offert par le partenaire associé au tarif de deux pour le prix d’un, il devra préalablement se rendre à l’un des points de vente exclusivement indiqués sur le SITE WEB ou sur le catalogue 2forU et acheter la 2forU Card d’une durée de validité déterminée. La durée de validité est précisée sur chaque 2forU Card qui commencera à compter de la date d’achat de la carte au verso, notée par l’agent de vente ou par l’UTILISATEUR lui-même au moment de son acquisition. La date d’achat constituera le premier jour de la durée de validité. La 2forU Card sera uniquement valide pour un nombre de jours limités et consécutifs.

Lors de l’achat de la 2forU Card, l’UTILISATEUR se verra remettre un catalogue pratique contenant toutes les offres de produits ou services dans les bars, restaurants, club et loisirs. Le catalogue contiendra une carte précisant la localisation exacte des offres.

Grâce à la 2forU Card, l’UTILISATEUR et son accompagnant(e) pourront profiter du produit ou service offert pour le tarif “deux pour le prix d’un” dans l’ÉTABLISSEMENT PARTENAIRE associé.

Le service ou produit sera uniquement offert par l’ÉTABLISSEMENT PARTENAIRE, selon les conditions particulières spécifiées dans l’offre, établissant la relation juridique de prestation de service entre l’ UTILISATEUR et accompagnant(e) et l’ÉTABLISSEMENT PARTENAIRE.

2forU met à disposition un espace virtuel sur internet d’échange et communication entre les UTILISATEURS et les ÉTABLISSEMENTS PARTENAIRES associés.

Les tarifs présents sur le SITE WEB sont TTC. Le montant des produits et services sera disponible directement auprès des ÉTABLISSEMENTS PARTENAIRES, sous réserve d’admission par ledit partenaire.

Les offres à durée limitée, selon les conditions l’ ÉTABLISSEMENT PARTENAIRE et des produits ou services concernés, incluront la date de validité. Par conséquent l’UTILISATEUR reconnaît avoir pris connaissance de ladite date de validité et accepte que passé ce délai de validité, l’offre sera annulée et ne pourra plus être utilisée.

La 2forU Card n’est ni remboursable ni interchangeable. Cette règle s’applique à la fermeture des établissements des ÉTABLISSEMENTS PARTENAIRES associés durant les jours fériés et/ou événements imprévus (grèves). Les cartes perdues ou volées ne seront ni échangées ni remboursées.

 

6. Limitation de garantie et exclusion de responsabilité

2forU ne garantit pas que le fonctionnement du SITE WEB soit continu et infaillible. 2forU ne sera pas tenu responsable des dommages et intérêts de quelque sorte ou nature qu’il soit, au sens de la loi espagnole et internationale, résultant de mauvais fonctionnement du SITE WEB et de ses services ainsi que les erreurs éventuelles d’accès aux différentes pages web du site internet ou dans le contenu de ces pages.

Les données contenues dans cette page web devront être considérées par l’UTILISATEUR comme une source d’information et de conseils et/ou suggestions tant sur la finalité du service que ses conséquences. C’est pourquoi 2forU ne garantit pas l’exactitude de l’information divulguée sur le site Web, tels que les liens et photos fournis par les ÉTABLISSEMENTS PARTENAIRES; 2forU ne pourra donc en aucun cas être tenu responsable des dommages ou incommodités éventuelles qui pourraient en résulter.

2forU se saurait être tenu responsable des opinions des UTILISATEURS ni des commentaires des lecteurs qui ne seront pas le fait du SITE WEB.

Les plaintes et réclamations se feront directement auprès de l’ÉTABLISSEMENT PARTENAIRE associé.

L’UTILISATEUR reconnaît et accepte les risques liés à l’utilisation des services du SITE WEB.

 

2Ufor ne peut être tenu responsable de quelque dérive qu’il soit, à titre énonciatif et non limitatif:



1. De l’utilisation par l’UTILISATEUR des données de ce SITE WEB ou liens internet associés, qu’elles soient interdites ou permises, en infraction avec les lois de propriété intellectuelle et/ou industrielle d’informations du réseau internet ou de tiers;

2. Des éventuelles dommages et préjudices à l‘encontre de l’UTILISATEUR qui résulteraient d’un bon ou mauvais fonctionnement des outils de recherche, de l’organisation, de la localisation des informations ou accès au réseau internet et, en général, des erreurs et problèmes causés par l’installation ou l’équipement des installations techniques du réseau internet ou de l’opérateur de réseau à destination de l’UTILISATEUR;

3. Du contenu de ces pages internet, autorisé ou non, à disposition de l’UTILISATEUR par le biais de liens internet existants sur le réseau internet;

4. Des actes ou omissions de tiers, indépendamment du lien pouvant exister entre ces tiers et 2forU par le biais d’un contrat;

5. De l’accès au réseau internet et contenus associés par des personnes mineures, dont la responsabilité incombe aux parents ou tuteurs d’installer des outils de contrôles d’accès au réseau internet afin d’éviter la divulgation d’informations non appropriées; ainsi que l’envoi de données via le réseau sans l’autorisation préalable des parents ou tuteurs.

6. Des dialogues et commentaires, débats, forum, chats et communications virtuelles qui seront postés sur le SITE WEB ou liens internet associés et par conséquent ne sera tenu responsable des dommages et préjudices à l’encontre de l’UTILISATEUR pouvant en résulter.

 

2forU ne sera en aucun tenu responsable:

1. Des erreurs et retards d’accès au SITE WEB par l’UTILISATEUR au moment de l’utilisation des fonctionnalités du SITE WEB ou quelconque anomalie qui seraient générés par des problèmes de réseau internet, causes fortuites ou cas de force majeure ou tout autre imprévu étranger à la bonne foi de 2forU;

2. Erreurs ou incidences qui pourraient se produire dans les communications, informations effacées ou incomplètes. Par conséquent, 2forU ne garantit pas que le fonctionnement du site internet soit continu et infaillible;

3. Des erreurs ou dommages causés à l’encontre du SITE WEB par l’usage d’un service défectueux ou d’un acte de mauvaise foi de la part de l’UTILISATEUR.

 

7. Propriété Industrielle et Intellectuelle

2ForU se réserve tous les droits d’exploitation.

2ForU est une marque déposée. Par conséquent son utilisation est expressément interdite par des tiers, ou par l’utilisation d’une dénomination similaire qui pourrait porter à confusion sur son origine ou son appellation sans autorisation écrite préalable de 2forU.

2forU se réserve tous les droits sur le contenu, la configuration graphique et le code source de ce SITE WEB et en particulier à titre énonciatif et non limitatif sur les photos, les images, les textes, le graphisme, les marques, les appellations commerciales et les données inclues sur le web. Lesdits droits sont protégés par les lois en vigueur espagnole et international relatives à la Propriété Industrielle et Intellectuelle.

Toute reproduction totale ou partielle de ce SITE WEB ou reproduction par le biais d’un hyperlien et de son contenu sans l’accord express et écrit de 2forU est strictement interdite.

Toute copie, reproduction, adaptation, modification, distribution, commercialisation, communication publique et/ou toute tentative de divulgation est également interdite et constitue une entorse aux normes espagnoles et internationales en vigueur en matière de Propriété Industrielle et Intellectuelle tout comme l’utilisation du contenu du SITE WEB sans l’autorisation écrite préalable de 2forU.

2forU se réserve le droit exclusif de la License ou autorisation implicite sur les droits de Propriété Industrielle et Intellectuelle ou quelconque autre droit de Propriété Industrielle et Intellectuelle en relation directe ou indirecte avec le contenu du SITE WEB.

 

8. Protection des données

Conformément à la loi 15/1999, de protection des données personnelles, les données personnelles fournies par l’UTILISATEUR seront traitées avec la plus stricte confidentialité et ne figureront pas dans les fichiers de 2forU.

 

9. Actions en cas de défaut

2forU se réserve le droit d’exercer toutes les actions légales disponibles pour réclamer des dommages-intérêts découlant d’une violation d’une disposition de ces conditions d’utilisation du SITE WEB par un UTILISATEUR.

 

10. Nullité partielle (clause salvatrice)

Si certaines dispositions de ces conditions générales sont déclarées nulles ou partiellement non valides, les autres clauses gardent toute leur force et leur portée. Les parties remplaceront la disposition invalide ou inapplicable par une disposition valable et applicable dont l’objet économique sera le plus proche possible de la disposition à remplacer. Il en ira de même dans le cas où ces conditions générales devraient contenir une carence dans leurs dispositions.

 

11. Droit applicable et lieu de juridiction

Les Conditions Générales d’Utilisation et d’autres conditions juridiques de ce site sont régies dans chacune de ses clauses par la loi espagnole. Dans la mesure où la loi le permet, les parties renoncent expressément à toute autre juridiction qui peut demander, accepter de se soumettre à la juridiction des Cours et Tribunaux de Barcelone, Espagne.

 

12. Priorité de la version espagnole

Dans le cas où ces conditions d’utilisation de 2forU seraient traduites dans d’autres langues et qu’il existerait une divergence entre les versions dans les deux langues, la version espagnole prévaut dans la mesure où une telle contradiction est le résultat d’une erreur de traduction.